بیا درباره کپنهاگ صحبت کنیم

یکشنبه ۶ مرداد ۱۳۸۷
یادداشتی درباره‌ی نمایشنامه‌ی «كپنهاگ» ننوشته‌ی مایكل فرین؛ برگردانِ حمید احیاء نگار مفید: سه شخصیت نمایشنامه كپنهاگ، آدم‌های دوست‌داشتنی و قابل‌اعتنایی هستند. هیچ‌كدام تنها واسطه انتقال اطلاعات نیستند و روی اعصاب راه نمی‌روند. اصلا قرار نیست راه بروند. كپنهاگ، یك نمایشنامه آرام است كه در آن آدم‌ها درباره مهم‌ترین مسائل روز صحبت می‌كنند، درباره حمله هیتلر به یهودی‌ها، درباره جنگ دوم جهانی و از همه مهم‌تر درباره دستیابی به انرژی... + ادامه

شهروند امروز و بورخس

دوشنبه ۱۷ تیر ۱۳۸۷
هفته‌نامه‌ی شهروند امروز در شماره‌ی پنجاه‌وسوم (شانزدهم تیرماه)، بخش «کافه»، یادداشتی‌ منتشر کرده است با عنوان «کسی که مثل هیچ‌کس نیست» به‌قلم لیلا نصیری‌ها درباره‌ی کتاب شش مسئله برای دن ایسیدرو پارودی اثر خورخه لوییس بورخس و آدولفو بیویی کاسارس، برگردان احسان نوروزی و نیما ملک‌محمدی. از شهروند امروز و خانم نصیری‌ها سپاسگزاریم.... + ادامه

كمی محبوبیت بیشتر

یکشنبه ۱۶ تیر ۱۳۸۷
یادداشتی درباره‌ی نمایشنامه‌ی «نمی‌دونم فردا چی می‌شه» اثر تنسی ویلیامز برگردانِ بابك تبرایی نگار مفید ــ داستان ازلی ابدی وجود دارد، از آنهایی كه از روز ابتدایی خلقت تا روزی كه جان در بدن است ارزش داستان‌نویسی و داستان‌گویی درباره آنها وجود دارد. می‌شود ساعت‌ها درباره‌شان حرف زد و صفحه‌های زیادی را به بهانه‌شان سیاه كرد. داستانی كه تنسی ویلیامز در نمایشنامه «نمی‌دونم فردا چی می‌شه» روایتش می‌كند، یكی از... + ادامه

پرونده‌ای درباره‌ی جی. دی. سلینجر و آثارش

چهارشنبه ۱۲ تیر ۱۳۸۷
ویژه‌نامه‌ی آخر هفته‌ی روزنامه‌ی اعتماد (ششم تیرماه 1387) پرونده‌ای درباره‌ی جی. دی. سلینجر و آثارش، با مطالبی متعدد از نویسندگان و منتقدان ایران ــ از جمله داریوش مهرجویی ــ منتشر کرده است. این پرونده را در این‌جا می‌توانید بخوانید.... + ادامه

بایگانی موضوعی


بایگانی ماهانه

July 2008 - June 2008 - May 2008 - April 2008 -